【摘要】 目的：观察 C 臂机引导下经皮椎间孔镜髓核摘除术（PTED）对患者机体炎症反应及疼痛物质水平的影响。方法：选取 2020 年 3 月—2021 年 3 月我院脊柱外科收治的腰椎间盘突出症患者 90 例，根据接受手术治疗方式的不同将患者平均分为观察组与对照组，每组 45 例。对照组接受椎板开窗手术，观察组接受 C 臂机引导下经皮椎间孔镜椎间盘摘除术。比较术前以及术后 1 d、3 d 时两组患者血清中肿瘤坏死因子 α（TNF-α）、白介素 -6（IL-6）、基质金属蛋白酶 3（MMP3）、P 物质（SP）、神经生长因子（NGF）以及神经肽 Y（NPY）水平。结果：观察组术后 1 d、3 d 时 TNF-α、IL-6、MMP3、SP、NGF、NPY 水平均显著低于同期的对照组（P ＜ 0.05）。结论：与椎板开窗手术相比，C 臂机引导下 PTED 术后患者炎症反应与疼痛程度更轻，有助于患者术后尽早开展功能训练，从而促进早日康复。

【关键词】经皮椎间孔镜髓核摘除术；C 臂机；炎症反应